Miss concerned, you may go back to pick up your fragrant plastic bag, but sadly some people don't. I usually wait a day or two before I reluctantly pick up someone else's little bag and take it home :-(
And although some plastic bags are biodegradable, they take years to decay, whereas dog poo disappears in a few weeks, or less, depending on the weather.